Rydym ni yma i Rhoi sicrwydd, Egluro a Ysbrydoli
Darganfyddwch fwy am ein tîm Arwain Gweithredol, Cyfarwyddwyr ac Aelodau'r Bwrdd
Mae ein hymrwymiad i ansawdd archwilio uchel yn sail i'n holl waith a gwneud penderfyniadau
Llywodraethu a goruchwyliaeth yn Archwilio Cymru
Rydym yn gweithio gydag eraill o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru a thu hwnt
Gweler ein hymgynghoriadau presennol a blaenorol
Mae'r adran hon yn nodi sut y gallwch ofyn am wybodaeth gennym ac yn rhoi rhai dolenni uniongyrchol i wybodaeth sydd o fudd cyhoeddus ehangach
Rydym yn gweithio i sicrhau pobl Cymru bod arian cyhoeddus yn cael ei reoli'n dda a grymuso'r sector cyhoeddus yng Nghymru i wella.
Mynediad i'n hoffer data a'n ffynonellau data defnyddiol
Mae'r MTG yn paru data ar draws sefydliadau a systemau i helpu cyrff cyhoeddus i nodi twyll a gordaliadau
Cael mynediad at yr holl adnoddau o'n digwyddiadau dysgu a rennir
Mae ein blaenraglen waith ar gyfer archwilio perfformiad
Mewnwelediadau a dadansoddiad o'n gwaith archwilio
Gweld ein newyddion diweddaraf, blogiau, digwyddiadau a mwy
Darganfyddwch y newyddion diweddaraf
Gwyliwch ein fideos ar ein sianel YouTube
Mae ein digwyddiadau'n dod ag unigolion o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru at ei gilydd
Be proud of where you work. Enjoy what you do.
Gweld ein swyddi diweddaraf
Mae gyrfa gyda ni yn cynnig diwylliant croesawgar sy'n cefnogi cydbwysedd rhwng gwaith a bywyd, a chyfleoedd i ddatblygu
Mae ein rhaglen hyfforddi yn cynnig amlygiad i ystod amrywiol o gleientiaid, gan gynnwys Llywodraeth Cymru a chyrff noddedig, byrddau iechyd, awdurdodau lleol, a'r Gwasanaeth Tân ac Achub
Mae'r rhaglen yn rhaglen 40 mis, sy'n rhoi cyfle i chi gefnogi'r rhaglen waith dadansoddi data wrth astudio ar gyfer gradd mewn gwyddor data fel rhan o brentisiaeth lefel 6.
Rydym wedi gosod ReadSpeaker webReader, sy'n caniatáu i ymwelwyr drosi cynnwys ar-lein yn sain ar unwaith ar ein gwefan.
Cliciwch ar yr eicon uchod i roi cynnig arni, a manteisiwch ar yr ystod lawn o nodweddion defnyddiol Darllenyddwe trwy glicio ar y ddolen isod.
Gwefan Readspeaker
Mae'r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i www.archwilio.cymru. Mae'r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Archwilio Cymru. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon.
Gweld datganiad hygyrchedd
Rydym bob amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu'n credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â:
post@archwilio.cymru
Canfu ein hadroddiad risgiau sylweddol i gynaliadwyedd sefyllfa ariannol llywodraeth leol sy’n debygol o gynyddu dros y tymor canolig heb gamau gweithredu i’w lliniaru.
Dros wanwyn a haf 2024, fe wnaethom fwrw golwg ar gynaliadwyedd ariannol pob un o’r 22 o gynghorau yng Nghymru. Fe wnaethom ganolbwyntio ar:
I fod yn ariannol gynaliadwy, mae angen i gyngor ddarparu’r gwasanaethau sy’n ofynnol ganddo, yn ôl y gyfraith a disgwyliadau, o fewn yr adnoddau sydd ar gael iddo yn y tymor hir.
O ystyried maint y pwysau o ran cyllid sy’n wynebu llywodraeth leol, mae ar lawer o gynghorau angen trawsnewid eu dull i symud y tu hwnt i bennu cyllideb fantoledig yn flynyddol i gyflawni gwerth am arian a chynaliadwyedd ariannol dros y tymor canolig. Mae hyn yn dilyn cyfnod o bwysau ariannol digynsail ar gyfer y sector cyhoeddus ers 2008.
Clywsom gan rai cynghorau fod materion neu brosesau cenedlaethol yn gwneud cynllunio ariannol yn anos. Roedd y rhain yn cynnwys pryderon ynghylch y fformiwla gyllido a’r setliad cyllid ar gyfer llywodraeth leol, a’r cyfrifoldebau cynyddol a osodir ar gynghorau.
Rydym hefyd wedi cyhoeddi diweddariad i'n hofferyn Data Cynaliadwyedd Ariannol Llywodraeth Leol sy'n cynnwys data cymharol ar lefelau benthyca a chronfeydd ariannol wrth gefn cynghorau.
Mae cynghorau wedi gwneud penderfyniadau anodd i reoli eu sefyllfa ariannol trwy gyfnod hir o gyfyngiadau ariannol. Ond wrth i effaith gronnus y cyfyngiadau hynny gynyddu ni allwn dybio y bydd llywodraeth leol yn parhau i fod yn ariannol gynaliadwy. Dengys ein gwaith ni, er eu bod yn gwybod beth yw maint y bylchau yn eu cyllid, nad oes gan gynghorau gynlluniau tymor hwy i fynd i’r afael â hwy. Mae hyn yn eu gadael dan fygythiad oherwydd penderfyniadau byrdymor nad ydynt o bosibl yn cynrychioli gwerth am arian nac er lles hirdymor cymunedau lleol. O’i fynegi’n syml, mae llywodraeth leol yn ariannol anghynaliadwy dros y tymor canolig oni chymerir camau gweithredu, gan y rhai sy’n cefnogi ac yn rhyngweithio â’r sector yn ogystal â chynghorau eu hunain. Er ei bod yn neges anodd, rwy’n gobeithio y bydd yr adroddiad hwn yn helpu cynghorau, Llywodraeth Cymru a phawb sy’n ymrwymedig i’r sector, i osod llwybr at ddyfodol cynaliadwy.